滚 | gǔn | to boil; to roll; to take a hike; Get lost! |
滚筒 | gǔn tǒng | roller; cylinder (machine part); drum |
滚动 | gǔn dòng | to roll; lap (of a race); to roll over (e.g. investment); rolling; consecutive; rumble (of thunder) |
滚滚 | gǔn gǔn | to surge on; to roll on |
滚子 | gǔn zi | roller |
翻滚 | fān gǔn | to roll; to boil |
滚珠轴承 | gǔn zhū zhóu chéng | ball bearing |
滚蛋 | gǔn dàn | get out of here!; beat it! |
滚开 | gǔn kāi | to boil (of liquid); boiling hot; Get out!; Go away!; fuck off (rude) |
滚边 | gǔn biān | (of a dress etc) border, edging |
打滚 | dǎ gǔn | to roll about |
滚烫 | gǔn tàng | boiling; scalding |
连滚带爬 | lián gǔn dài pá | rolling and crawling; trying frantically to escape (idiom) |
屁滚尿流 | pì gǔn niào liú | to piss in one's pants in terror (idiom); scared witless |
摇滚 | yáo gǔn | to shake and boil; rock and roll (music) |
摇滚乐 | yáo gǔn yuè | rock music; rock 'n roll |
摸爬滚打 | mō pá gǔn dǎ | to go through arduous training or hard work |
滚刀肉 | gǔn dāo ròu | annoying person; troublemaker; pain in the neck |
滚动条 | gǔn dòng tiáo | scrollbar (comp.) |
滚圆 | gǔn yuán | as round as a ball |
滚奏 | gǔn zòu | drum roll |
滚子轴承 | gǔn zi zhóu chéng | roller bearing |
滚彩蛋 | gǔn cǎi dàn | egg rolling (rolling of decorated, hard-boiled eggs down hillsides by children at Easter) |
滚水 | gǔn shuǐ | boiling water |
滚油煎心 | gǔn yóu jiān xīn | to suffer mental anguish (idiom) |
滚瓜烂熟 | gǔn guā làn shú | lit. ripe as a melon that rolls from its vine (idiom); fig. to know fluently; to know sth inside-out; to know sth by heart |
滚落 | gǔn luò | tumble |
财源滚滚 | cái yuán gǔn gǔn | profits pouring in from all sides (idiom); raking in money; bonanza |