| 添 | tiān | to add; to increase; to replenish |
| 添加剂 | tiān jiā jì | additive; food additive |
| 增添 | zēng tiān | to add; to increase |
| 添置 | tiān zhì | to buy; to acquire; to add to one's possessions |
| 画蛇添足 | huà shé tiān zú | lit. draw legs on a snake (idiom); fig. to ruin the effect by adding sth superfluous; to overdo it |
| 二一添作五 | èr yī tiān zuò wǔ | lit. one half equals zero point five (division rule in abacus reckoning); to share fairly between two parties; to go fifty-fifty |
| 加油添醋 | jiā yóu tiān cù | to add interest (to a story); to sex up |
| 加添 | jiā tiān | augment; add |
| 如虎添翼 | rú hǔ tiān yì | lit. like a tiger that has grown wings; with redoubled power (idiom) |
| 添丁 | tiān dīng | to add a son to the family |
| 添加 | tiān jiā | to add; to increase |
| 添油加醋 | tiān yóu jiā cù | lit. to add oil and vinegar; fig. adding details while tellling a story (to make it more interesting) |
| 添补 | tiān bu | fill (up); replenish |
| 添办 | tiān bàn | to acquire |
| 添麻烦 | tiān má fan | to cause trouble for sb; to inconvenience |
| 锦上添花 | jǐn shàng tiān huā | lit. on brocade, add flowers (idiom); to decorate sth already perfect; gilding the lily |
