冷却 | lěng què | to cool off; cooling |
冷 | lěng | cold |
冷水 | lěng shuǐ | cold water; unboiled water; fig. not yet ready (of plans) |
冷静 | lěng jìng | calm; cool-headed |
冷冻 | lěng dòng | to freeze; to deep-freeze |
冷笑 | lěng xiào | to sneer; to laugh grimly; grin of dissatisfaction (bitterness, helplessness, indignation etc); bitter, grim, sarcastic or angry smile |
冷淡 | lěng dàn | cold; indifferent |
冷轧 | lěng zhá | (metallurgy) cold-rolled; cold-rolling |
冷酷 | lěng kù | grim; unfeeling; callous |
冷藏 | lěng cáng | refrigeration; cold storage; to keep (food, medicine) in cold environment |
冷气 | lěng qì | air conditioning (used in Taiwan) |
冷暖 | lěng nuǎn | lit. daily changes of temperature; fig. well-being; sb's comfort, health, prosperity etc |
冷漠 | lěng mò | cold and detached towards sb; lack of regard; indifference; neglect |
冷天 | lěng tiān | cold weather; cold season |
冷战 | lěng zhàn | cold war; (colloquial) shiver; shudder |
冷落 | lěng luò | desolate; unfrequented; to treat sb coldly; to snub; to cold shoulder |
冷冷清清 | lěng lěng qīng qīng | deserted; desolate; unfrequented; cold and cheerless; lonely; in quiet isolation |
冷饮 | lěng yǐn | cold drink |
冷不丁 | lěng bu dīng | suddenly; by surprise |
冷不防 | lěng bu fáng | unexpectedly; suddenly; at unawares; off guard; against expectations |
冷僻 | lěng pì | out-of-the-way; deserted; unfamiliar; obscure |
冷冷 | lěng lěng | coldly |
冷冻库 | lěng dòng kù | freezer compartment |
冷却剂 | lěng què jì | coolant |
冷却塔 | lěng què tǎ | cooling tower |
冷却水 | lěng què shuǐ | cooling water (in a reactor) |
冷嘲热讽 | lěng cháo rè fěng | frigid irony and scorching satire (idiom); to mock and ridicule |
冷场 | lěng chǎng | awkwardly silent (pause in a conversation) |
冷字 | lěng zì | obscure word; unfamiliar character |
冷峻 | lěng jùn | grave and stern |
冷战以后 | lěng zhàn yǐ hòu | post-Cold War |
冷房 | lěng fáng | cooling; air conditioning |
冷暖房 | lěng nuǎn fáng | cooling and heating; air conditioning and central heating |
冷暖自知 | lěng nuǎn zì zhī | the person who drinks it knows best whether the water is hot or cold (Zen proverb); self-awareness comes from within; to know best by personal experience |
冷森森 | lěng sēn sēn | chilling cold; cold and threatening |
冷枪 | lěng qiāng | sniper's shot |
冷气机 | lěng qì jī | air-conditioner |
冷气衫 | lěng qì shān | warm clothes such as padded jacket to be worn in air conditioning (esp. in Hong Kong) |
冷水机组 | lěng shuǐ jī zǔ | chiller |
冷水江 | Lěng shuǐ jiāng | Lengshuijiang county level city in Loudi 娄底, Hunan |
冷水江市 | Lěng shuǐ jiāng shì | Lengshuijiang county level city in Loudi 娄底, Hunan |
冷水滩 | Lěng shuǐ tān | Lengshuitan district of Yongzhou city 永州市, Hunan |
冷水滩区 | Lěng shuǐ tān qū | Lengshuitan district of Yongzhou city 永州市, Hunan |
冷淡关系 | lěng dàn guān xì | cold relations (e.g. between countries) |
冷清 | lěng qīng | cold and cheerless; fig. lonely; unfrequented |
冷清清 | lěng qīng qīng | deserted; desolate; unfrequented; cold and cheerless; lonely; in quiet isolation |
冷湖 | Lěng hú | Lenghu county level subdivision of Haixi Mongol and Tibetan autonomous prefecture 海西蒙古族藏族自治州, Qinghai |
冷湖行政区 | Lěng hú xíng zhèng qū | Lenghu county level subdivision of Haixi Mongol and Tibetan autonomous prefecture 海西蒙古族藏族自治州, Qinghai |
冷湖行政委员会 | Lěng hú xíng zhèng wěi yuán huì | Lenghu county level subdivision of Haixi Mongol and Tibetan autonomous prefecture 海西蒙古族藏族自治州, Qinghai |
冷漠对待 | lěng mò duì dài | cold and detached towards sb; lack of regard; indifference; neglect |