空中客车 | kōng zhōng kè chē | Airbus (Aircraft company) |
空中小姐 | kōng zhōng xiǎo jiě | stewardess; air hostess |
空中核爆炸 | kōng zhōng hé bào zhà | air nuclear explosion; nuclear airburst |
空中格斗 | kōng zhōng gé dòu | dogfight (of planes) |
空中楼阁 | kōng zhōng lóu gé | pavilion in the air (idiom); unrealistic Utopian construction; castles in Spain; imaginary future plans |
空中炮舰 | kōng zhōng pào jiàn | helicopter gunship |
空中飘浮 | kōng zhōng piāo fú | to float in the air |
空中飞人 | kōng zhōng fēi rén | trapeze artist; frequent flyer |
筐箧中物 | kuāng qiè zhōng wù | a commonplace thing |
管中窥豹 | guǎn zhōng kuī bào | lit. to see a leopard through a narrow tube (idiom); fig. to miss the big picture |
绥中 | Suí zhōng | Suizhong county in Huludao 葫芦岛, Liaoning |
绥中县 | Suí zhōng xiàn | Suizhong county in Huludao 葫芦岛, Liaoning |
缓发中子 | huǎn fā zhōng zǐ | delayed neutron |
罗贯中 | Luó Guàn zhōng | Luo Guanzhong (c. 1330-c. 1400), author of the Romance of the Three Kingdoms and other works |
美中 | Měi Zhōng | USA-China |
考中 | kǎo zhòng | to pass an exam |
联合核事故协调中 心 | lián hé hé shì gù xié diào zhōng xīn | Joint nuclear Accident Coordinating Center (JNACC) |
职业中学 | zhí yè zhōng xué | vocational high school |
肉中刺 | ròu zhōng cì | a thorn in one's flesh |
肉中毒 | ròu zhōng dú | botulism |
肯尼迪航天中心 | Kěn ní dí Háng tiān Zhōng xīn | Kennedy space center, Cape Canaveral 卡纳维拉尔角, Florida |
胡慧中 | Hú Huì zhōng | Sibelle Hu (1958-), Taiwanese actress |
胸中 | xiōng zhōng | one's mind |
脑中风 | nǎo zhòng fēng | cerebral stroke |
脑卒中 | nǎo cù zhòng | stroke; cerebral hemorrhage |
自由中国 | zì yóu Zhōng guó | Free China; refers to Taiwan 台湾 |
台中市 | Tái zhōng shì | Taichung city in central Taiwan |
航天中心 | háng tiān zhōng xīn | space center |
苦中作乐 | kǔ zhōng zuò lè | to find joy in sorrows (idiom); to enjoy sth in spite of one's suffering |
华侨中学 | Huá qiáo Zhōng xué | The Chinese High School |
血中毒 | xuè zhòng dú | blood poisoning |
西南中沙群岛 | Xī nán zhōng shā qún dǎo | Xinanzhongsha islands, Hainan |
讯息传递中介 | xùn xī chuán dì zhōng jiè | message transfer agent; MTA |
诉讼中 | sù sòng zhōng | pendente lite; during litigation |
话中有刺 | huà zhōng yǒu cì | hidden barbs in one's words; hostile subtext |
话中有话 | huà zhōng yǒu huà | overtones in conversation; things indirectly implied from what is said |
贸易中心 | mào yì zhōng xīn | trade center; shopping mall |
资中 | Zī zhōng | Zizhong county in Neijiang 内江, Sichuan |
资中县 | Zī zhōng xiàn | Zizhong county in Neijiang 内江, Sichuan |
购物中心 | gòu wù zhōng xīn | shopping center |
赴中国 | fù Zhōng guó | to visit China |
身在福中不知福 | shēn zài fú zhōng bù zhī fú | to live in plenty without appreciating it (idiom); not to know when one is well off |
追寻现代中国 | zhuī xún xiàn dài Zhōng guó | In search of Modern China by Jonathan D Spence 史景迁 |
逐鹿中原 | zhú lù zhōng yuán | hunting deer in the central plain (idiom); fig. to attempt to seize the throne |
通信中心 | tōng xìn zhōng xīn | communications center |
进退中绳 | jìn tuì zhōng shéng | to advance or retreat, each has its rules (idiom from Zhuangzi); many translations are possible |
选中 | xuǎn zhòng | to choose; to pick; to settle upon; to decide upon a candidate; to be selected for some role |
辽中 | Liáo zhōng | Liaozhong county in Shenyang 沈阳, Liaoning |
辽中县 | Liáo zhōng xiàn | Liaozhong county in Shenyang 沈阳, Liaoning |
郎中 | láng zhōng | doctor (Chinese medicine); ancient official title; companions (respectful) |