| 珠山区 | Zhū shān qū | Zhushan district of Jingdezhen city 景德镇市, Jiangxi |
| 琅玡山 | Láng yé shān | Mt Langya in eastern Shandong |
| 璧山 | Bì shān | Bishan suburban county in Chongqing municipality, formerly in Sichuan |
| 璧山县 | Bì shān xiàn | Bishan suburban county in Chongqing municipality, formerly in Sichuan |
| 环太平洋火山带 | Huán Tài píng yáng huǒ shān dài | Pacific rim volcanic belt; Ring of fire |
| 环形山 | huán xíng shān | crater; ring-shaped mountain |
| 环秀山庄 | huán xiù shān zhuāng | Mountain Villa with Embracing Beauty in Suzhou, Jiangsu |
| 琼山 | Qióng shān | Qiongshan district of Haikou city 海口市, Hainan |
| 琼山区 | Qióng shān qū | Qiongshan district of Haikou city 海口市, Hainan |
| 琼山市 | Qióng shān shì | Qiongshan city, Hainan |
| 瓜达拉马山 | Guā dá lā mǎ shān | Sierra de Guadarrama (mountain range across Iberia, passing north of Madrid) |
留得青山在，
不怕没柴烧 | liú de qīng shān zài ,
bù pà méi chái shāo | While the green hills last, there'll be wood to burn (idiom). Where there's life there's hope. |
病来如山倒，
病去如抽丝 | bìng lái rú shān dǎo ,
bìng qù rú chōu sī | sickness comes like a landslide, but goes slowly like spinning silk (idiom); expect to convalesce slowly |
| 登山家 | dēng shān jiā | mountaineer |
| 白山 | Bái shān | Baishan prefecture level city in Jilin province 吉林省 in northeast China |
| 白山宗 | Bái shān zōng | Sufi sect of Islam in central Asia |
| 白山市 | Bái shān shì | Baishan prefecture level city in Jilin province 吉林省 in northeast China |
| 白山派 | Bái shān pài | Sufi sect of Islam in central Asia |
| 白头山 | Bái tóu shān | Baekdu or Changbai mountains 长白山, volcanic mountain range between Jilin province and North Korea, prominent in Manchu and Korean mythology |
| 白马雪山 | Bái mǎ xuě shān | Baimaxue mountains, up to 5430 m., in Dechen or Diqing Tibetan autonomous prefecture 迪庆藏族自治州, Yunnan |
| 皮山 | Pí shān | Guma Nahiyisi; Pishan county in Khotan prefecture 和田地区, Xinjiang |
| 皮山县 | Pí shān xiàn | Guma Nahiyisi; Pishan county in Khotan prefecture 和田地区, Xinjiang |
| 盟山誓海 | méng shān shì hǎi | to pledge undying love (idiom); oath of eternal love; to swear by all the Gods |
| 盘山县 | Pán shān xiàn | Panshan county in Panjin 盘锦, Liaoning |
| 相山 | Xiāng shān | Xiangshan district of Huaibei city 淮北市, Anhui |
| 相山区 | Xiāng shān qū | Xiangshan district of Huaibei city 淮北市, Anhui |
| 眉山 | Méi shān | Meishan prefecture level city in Sichuan |
| 眉山市 | Méi shān shì | Meishan prefecture level city in Sichuan |
| 石咀山 | Shí jǔ shān | Shijushan or Shizuishan (place name); variant of Shizuishan 石嘴山, prefecture level city in Ningxia on the border with Inner Mongolia |
| 石咀山区 | Shí jǔ shān qū | variant of 石嘴山区; Shizuishan district of Shizuishan, Ningxia |
| 石咀山市 | Shí jǔ shān shì | variant of Shizuishan 石嘴山市, prefecture level city in Ningxia on the border with Inner Mongolia |
| 石嘴山 | Shí zuǐ shān | Shizuishan prefecture level city in Ningxia on the border with Inner Mongolia |
| 石嘴山区 | Shí zuǐ shān qū | Shizuishan district of Shizuishan, Ningxia |
| 石嘴山市 | Shí zuǐ shān shì | Shizuishan prefecture level city in Ningxia on the border with Inner Mongolia |
| 石景山 | Shí jǐng shān | Mt Shijing in 珠海市, Guangdong; Shijingshan inner district of west Beijing |
| 石景山区 | Shí jǐng shān qū | Shijingshan inner district of west Beijing |
| 砍大山 | kǎn dà shān | to chat (1980s Beijing slang); to chew the fat |
| 砚山 | Yàn shān | Yanshan county in Wenshan Zhuang and Miao autonomous prefecture 文山壮族苗族自治州, Yunnan |
| 砚山县 | Yàn shān xiàn | Yanshan county in Wenshan Zhuang and Miao autonomous prefecture 文山壮族苗族自治州, Yunnan |
| 砀山 | Dàng shān | Dangshan county in Suzhou 宿州, Anhui |
| 砀山县 | Dàng shān xiàn | Dangshan county in Suzhou 宿州, Anhui |
| 碰撞造山 | pèng zhuàng zào shān | collisional orogeny; mountain building as a result of continents colliding |
| 确山 | Què shān | Queshan county in Zhumadian 驻马店, Henan |
| 确山县 | Què shān xiàn | Queshan county in Zhumadian 驻马店, Henan |
| 碾子山 | Niǎn zi shān | Nianzishan district of Qiqihar city 齐齐哈尔, Heilongjiang |
| 碾子山区 | Niǎn zi shān qū | Nianzishan district of Qiqihar city 齐齐哈尔, Heilongjiang |
| 祁连山脉 | qí lián shān mài | the QiLian or Richthofen range dividing QingHai and Gansu provinces |
| 祝枝山 | Zhù Zhī shān | Zhu Zhishan (1460-1526), Ming calligrapher and poet, one of Four great southern talents of the Ming 江南四大才子 |
| 神山 | shén shān | mountain of Gods |
| 福山 | Fú shān | Fushan district of Yantai city 烟台市, Shandong |
