朝日放送 | Cháo rì Fàng sòng | Asahi Broadcasting Corporation (ABC) |
档案转送 | dàng àn zhuǎn sòng | file transfer |
档案转送存取及管 理 | dàng àn zhuǎn sòng cún qǔ jí guǎn lǐ | File Transfer, Access and Management; FTAM |
发送功率 | fā sòng gōng lǜ | transmission power; output power |
发送器 | fā sòng qì | transmitter |
礼轻人意重, 千里送鹅毛 | lǐ qīng rén yì zhòng , qiān lǐ sòng é máo | goose feather sent from afar, a slight present but weighty meaning (idiom); It's not the present the counts, it's the thought behind it. |
秋风送爽 | qiū fēng sòng shuǎng | the cool autumn breeze (idiom) |
行李传送带 | xíng li chuán sòng dài | luggage conveyor belt; carousel |
讯框传送 | xùn kuàng chuán sòng | frame relay |
讯框传送服务 | xùn kuàng chuán sòng fú wù | frame relay service |
讯框传送网路 | xùn kuàng chuán sòng wǎng lù | frame relay network |
讯框传送论坛 | xùn kuàng chuán sòng lùn tán | frame relay forum |
请神容易送神难 | qǐng shén róng yì sòng shén nán | it's easier to invite the devil in than to send him away |
护送者 | hù sòng zhě | to escort |
资料传送服务 | zī liào chuán sòng fú wù | data delivery service |
超文本传送协议 | chāo wén běn chuán sòng xié yì | hypertext transfer protocol (HTTP) |
软体配送者 | ruǎn tǐ pèi sòng zhě | software distributor |
输送媒介 | shū sòng méi jiè | transport medium |
迎来送往 | yíng lái sòng wǎng | lit. to meet those arriving, to send of those departing (idiom); busy entertaining guests; all time taken over with social niceties |
送上太空 | sòng shàng tài kōng | to launch into space |
送上轨道 | sòng shàng guǐ dào | to send into orbit |
送人 | sòng rén | to accompany; to see sb off |
送去 | sòng qù | to send to; to deliver to; to give sb a lift (e.g. in a car) |
送客台 | sòng kè tái | seeing-off platform |
送气 | sòng qì | aspiration (phonetics, explosion of breath on consonants distinguishing Chinese p, t from b, d) |
送礼会 | sòng lǐ huì | shower (for bride, baby etc) |
送终 | sòng zhōng | pay last respects |
送给 | sòng gěi | to send; to give as a present |
送股 | sòng gǔ | a share grant |
送旧迎新 | sòng jiù yíng xīn | usher out the old, greet the new; esp. to see in the New Year |
送货到家 | sòng huò dào jiā | home delivery |
送走 | sòng zǒu | to see off; to send off |
送返 | sòng fǎn | to send back |
送达 | sòng dá | to deliver; to serve notice (law) |
送医 | sòng yī | to send or deliver to the hospital |
送养 | sòng yǎng | to place out for adoption |
送餐 | sòng cān | home delivery of meal |
遣送出境 | qiǎn sòng chū jìng | deport |
配送 | pèi sòng | distribution; delivery |
配送地址 | pèi sòng dì zhǐ | delivery address |
配送者 | pèi sòng zhě | distributor |
配送费 | pèi sòng fèi | postage and packing fee |
雪中送炭 | xuě zhōng sòng tàn | lit. to send coal during snow (idiom); fig. timely help; to provide help when one most needs it |
电子邮件传送服务 | diàn zǐ yóu jiàn chuán sòng fú wù | (E-)mail delivery service |
养生送死 | yǎng shēng sòng sǐ | to be looked after in life and given a proper burial thereafter (idiom) |