| 行政权 | xíng zhèng quán | administrative authority; executive power |
| 财产权 | cái chǎn quán | property rights |
| 权衡 | quán héng | to weigh; to consider; to assess; to balance; to trade-off |
| 弃权 | qì quán | to abstain from voting; to forfeit; to waive one's right to vote; to abdicate |
| 表决权 | biǎo jué quán | right to vote; vote |
| 民权主义 | mín quán zhǔ yì | democracy; civil liberties; principle of democracy, the second of Dr Sun Yat-sen's 孙中山 Three principles of the people 三民主义 (at the time, meaning widespread popular involvement in affairs of state) |
| 专权 | zhuān quán | autocracy; dictatorship |
| 参政权 | cān zhèng quán | suffrage; voting rights |
| 夫权 | fū quán | authority over the household |
| 全权代表 | quán quán dài biǎo | a plenipotentiary (representative) |
| 否决权 | fǒu jué quán | veto power |
| 越权 | yuè quán | to go beyond one's authority; arrogation |
| 事权 | shì quán | position; authority; responsibility |
| 五权宪法 | wǔ quán xiàn fǎ | Sun Yat-sen's Five-power constitution of Republic of China, then of Taiwan; The five courts or 院 are 行政院 Executive yuan, 立法院 Legislative yuan, 司法院 Judicial yuan, 考试院 Examination yuan, 监察院 Control yuan |
| 权能 | quán néng | power |
| 父权制 | fù quán zhì | patriarchy |
| 不可侵犯权 | bù kě qīn fàn quán | inviolability |
| 不畏强权 | bù wèi qiáng quán | not to submit to force (idiom); to defy threats and violence |
| 不逮捕特权 | bù dài bǔ tè quán | the right of immunity from arrest afforded by the Taiwan ROC Constitution, for the duration of meetings, unless caught actually committing a crime, to members of the National Assembly, the Legislative Yuan, or a supervisory committee |
| 世界人权宣言 | Shì jiè Rén quán Xuān yán | Universal Declaration of Human Rights |
| 世界知识产权组织 | Shì jiè Zhī shí Chǎn quán Zǔ zhī | World Intellectual Property Organization |
中国人权民运信息
中心 | Zhōng guó rén quán mín yùn xìn xī zhōng xīn | Information center for human rights and democracy, Hong Kong |
| 中国人权组织 | Zhōng guó rén quán zǔ zhī | Human rights in China (New York based expatriate PRC organization) |
| 中央专制集权 | zhōng yāng zhuān zhì jí quán | centralized autocratic rule |
| 主导权 | zhǔ dǎo quán | leadership (role) |
| 主权国家 | zhǔ quán guó jiā | sovereign country |
| 主办权 | zhǔ bàn quán | the right to host (an international meeting) |
| 人权法 | rén quán fǎ | Human Rights law (Hong Kong) |
| 人权观察 | rén quán guān chá | Human Rights Watch (HRW), New York based non-governmental organization |
| 人权斗士 | rén quán dòu shì | a human rights activist; a fighter for human rights |
| 人民基本权利 | rén mín jī běn quán lì | fundamental civil rights |
| 人身权 | rén shēn quán | one's personal rights |
| 以权压法 | yǐ quán yā fǎ | to abuse power to crush the law |
以言代法，
以权压法 | yǐ yán dài fǎ ,
yǐ quán yā fǎ | to substitute one's words for the law and abuse power to crush it (idiom); completely lawless behavior; Might makes right. |
| 作者权 | zuò zhě quán | copyright |
| 侵权 | qīn quán | to infringe the rights of; to violate; infringement |
| 侵权行为 | qīn quán xíng wéi | tort; infringement (of sb's rights) |
| 傀儡政权 | kuǐ lěi zhèng quán | puppet state; puppet regime |
| 债权国 | zhài quán guó | creditor country |
| 优先承购权 | yōu xiān chéng gòu quán | prior purchase right; right of first refusal (ROFR); preemptive right to purchase |
| 优先认股权 | yōu xiān rèn gǔ quán | preemptive right (in share issue) |
| 儿童权利公约 | ér tóng quán lì gōng yuē | Convention on the Rights of the Child (CRC) |
| 全权大使 | quán quán dà shǐ | plenipotentiary ambassador |
| 公平审判权 | gōng píng shěn pàn quán | the right to a fair trial |
| 公民权利 | gōng mín quán lì | civil rights |
公民权利和政治权
利国际公约 | gōng mín quán lì hé zhèng zhì quán lì guó jì gōng yuē | International Covenant on Civil and Political Rights (ICCPR) |
| 具有主权 | jù yǒu zhǔ quán | sovereign |
| 分权 | fēn quán | separation of powers |
| 分权制衡 | fēn quán zhì héng | separation of powers for checks and balances |
| 加权平均 | jiā quán píng jūn | weighted average |
