才略 | cái lüè | ability and sagacity |
才疏学浅 | cái shū xué qiǎn | (humble expr.) of humble talent and shallow learning (idiom); Pray forgive my ignorance,... |
才华出众 | cái huá chū zhòng | outstanding talent (idiom); incomparable artistic merit |
才华横溢 | cái huá héng yì | brimming over with talent (esp. literary); brilliant |
才华盖世 | cái huá gài shì | peerless talent (idiom); incomparable artistic merit |
才艺 | cái yì | talent |
才艺技能 | cái yì jì néng | talent |
才艺秀 | cái yì xiù | talent show |
才识 | cái shí | ability and insight |
才识过人 | cái shí guò rén | an outstanding talent (idiom); surpassing insight and acumen |
才貌双全 | cái mào shuāng quán | talented and good-looking (idiom) |
有才干 | yǒu cái gàn | capable |
比才 | Bì cái | Bizet (name); Georges Bizet (1838-1875), French musician, composer of opera Carmen |
江南四大才子 | Jiāng nán sì dà cái zǐ | Four great southern talents of the Ming, namely: Tang Bohu 唐伯虎, Zhu Zhishan 祝枝山, Wen Zhengming 文征明 and Xu Zhenqing 徐祯卿 |
男才女貌 | nán cái nǚ mào | talented man and beautiful woman; ideal couple |
登庸人才 | dēng yōng rén cái | to employ talent (idiom) |
真才实学 | zhēn cái shí xué | solid learning; real ability and learning; genuine talent |
社交才能 | shè jiāo cái néng | social accomplishment |
才然 | cái rán | just recently; just a moment ago; just now |
自学成才 | zì xué chéng cái | a self-made genius |
茂才 | mào cái | see 秀才 |
识多才广 | shí duō cái guǎng | knowledgeable and versatile |
识才 | shí cái | to recognize talent |
识才尊贤 | shí cái zūn xián | to recognize talent and have great respect for it |
贤才 | xián cái | a genius; a talented person |
身才 | shēn cái | stature; build (height and weight); figure |
辩才 | biàn cái | eloquence |
辩才天 | biàn cái tiān | Saraswati (the Hindu goddess of wisdom and arts and consort of Lord Brahma) |
量才录用 | liàng cái lù yòng | to assess sb's capabilities and employ him accordingly (idiom); to employ sb competent for the task |
雄才大略 | xióng cái dà lüè | great skill and strategy |
冯骥才 | Féng Jì cái | Feng Jicai (1942-), novelist from Tianjin, author of Extraordinary people in our ordinary world 俗世奇人 |
高才 | gāo cái | great talent; rare capability; person of outstanding ability |
高才生 | gāo cái shēng | student of great ability; talented student |