| 帝辛 | Dì Xīn | Emperor Xin, last ruler of Shang (11th Century BC), famous as a tyrant |
| 帝都 | dì dū | imperial capital |
| 建文帝 | Jiàn wén dì | reign name of second Ming emperor, reigned 1398-1402, deposed in 1402 (mysterious disappearance is ongoing conspiracy theory) |
| 末代皇帝 | mò dài huáng dì | the Last Emperor, biopic of Pu Yi 溥仪 by Bernardo Bertolucci |
| 东京帝国大学 | Dōng jīng dì guó dà xué | Tokyo Imperial University (renamed Tokyo University after 1945) |
| 东罗马帝国 | dōng Luó mǎ Dì guó | Eastern Roman empire or Byzantium (395-1453) |
| 查理大帝 | Chá lǐ dà dì | Charlemagne (c. 747-c. 814), King of the Franks, Holy Roman Emperor from 800 |
| 梵帝冈 | Fàn dì gāng | the Vatican; variant of 梵蒂冈 |
| 汉元帝 | Hàn Yuán dì | Yuan Emperor, reign name of Han Dynasty emperor Liu Shi 刘奭, (74-33 BC), reigned 48-33 BC |
| 汉宣帝 | Hàn Xuān dì | Emperor Xuan (91-48 BC) of the Former Han Dynasty, reigned 74-48 BC |
| 汉文帝 | Hàn wén dì | fourth Han emperor Han Wendi (202-157 BC), personal name Liu Heng 刘恒 reigned 180-157 BC |
| 汉文帝刘恒 | Hàn wén dì Liú héng | Liu Heng (202-157 BC), the fourth Han emperor Han Wendi, reigned 180-157 BC |
| 汉明帝 | Hàn Míng Dì | Emperor Ming of Han (28-75), Western Han Dynasty Emperor 58-75 |
| 炎帝 | Yán dì | Flame Emperors (c. 2000 BC), legendary dynasty descended from Shennong 神农 Farmer God |
| 炎帝陵 | Yán dì líng | Fiery Emperor's tomb in Yanling county, Zhuzhou 株洲, Hunan |
| 玉帝 | yù dì | the Jade Emperor |
| 玉皇大帝 | Yù huáng Dà dì | Jade Emperor |
| 皇帝的新衣 | Huáng dì de xīn yī | the Emperor's new clothes (i.e. naked) |
| 神圣罗马帝国 | Shén shèng Luó mǎ dì guó | the Holy Roman empire (history) |
| 秦始皇帝 | Qín Shǐ Huáng dì | the First Emperor 259-210 BC |
| 秦始皇帝陵 | Qín Shǐ Huáng dì líng | the mausoleum of the First Emperor near Xi'an |
| 纽约帝国大厦 | Niǔ yuē dì guó dà shà | Empire State Building |
| 舜帝陵 | Shùn dì líng | several tombs of legendary Emperor Shun, one in Ningyuan county 宁远县 in southwest Hunan, another Yuncheng prefecture 运城 Shanxi |
| 萨拉森帝国 | Sà lā sēn dì guó | Saracen empire (medieval European name for Arab empire) |
| 转轮圣帝 | Zhuǎn lún shèng dì | Chakravarti raja; emperor in Hindu mythology |
| 阴帝 | yīn dì | erroneous variant of 阴蒂 clitoris |
| 隋文帝 | Suí Wén dì | first Sui emperor (541-604) Yang Jian (541-604), reigned 581-604 |
| 隋文帝杨坚 | Suí Wén dì Yáng jiān | first Sui emperor (541-604) Yang Jian (541-604), reigned 581-604 |
| 顺治帝 | Shùn zhì dì | Fulin Emperor Shunzhi (1638-1662), second Qing emperor, reigned 1644-1662 |
| 黄帝 | Huáng dì | Yellow Emperor, mythological emperor of China, reigned c. 2697-2597 BC |
| 黄帝内经 | Huáng dì nèi jīng | Yellow Emperor's internal canon, medical text c. 300 BC |
| 黄帝八十一难经 | Huáng dì bā shí yī nán jīng | Yellow Emperor's canon of 81 difficult questions, medical text, c. first century AD |
| 黄帝宅经 | huáng dì zhái jīng | one of the earliest classics about Fengshui |
| 黄帝族 | Huáng dì zú | tribes under the Yellow Emperor |
| 黑客帝国 | Hēi kè dì guó | The Matrix (movie); The Matrix (1999 movie) |
