| 恶意代码 | è yì dài mǎ | malicious code (e.g. virus); malware |
| 恶战 | è zhàn | hard fighting; fierce battle |
| 恶损 | è sǔn | to ridicule |
| 恶搞 | è gǎo | a spoof (web based genre in PRC acquiring cult status from 2005, involving humorous, satirical or fantastical videos, photo collections, texts, poems etc) |
| 恶搞文化 | è gǎo wén huà | spoofing culture (web based genre in PRC acquiring cult status from 2005, involving humorous, satirical or fantastical videos, photo collections, texts, poems etc) |
| 恶有恶报 | è yǒu è bào | evil has its retribution (idiom); to suffer the consequences of one's bad deeds; sow the wind and reap the whirlwind (Hosea 8:7) |
| 恶岁 | è suì | lean year; year of bad harvest |
| 恶气 | è qì | evil smell; unpleasant manner; to resent |
| 恶水 | è shuǐ | dirty water; water that is unfit to drink; slops; treacherous rapids |
| 恶浪 | è làng | violent wave; fierce billow; fig. depraved force |
| 恶浊 | è zhuó | filthy; foul |
| 恶煞 | è shà | demon; fiend |
| 恶狠 | è hěn | fierce and vicious |
| 恶疾 | è jí | unpleasant ailment; foul disease |
| 恶病质 | è bìng zhì | Cachexia (physical wasting associated with long-term illness) |
| 恶癖 | è pǐ | bad habit |
| 恶相 | è xiàng | evil countenance; vicious appearance |
| 恶神 | è shén | malignant deity; fiend |
| 恶骂 | è mà | to curse fiercely |
| 恶声 | è shēng | malicious abuse; lewd song; evil reputation |
| 恶臭扑鼻 | è chòu pū bí | the stink assaults the nostrils |
| 恶舌 | è shé | vicious talk; malicious tongue |
| 恶行 | è xíng | evil or wicked conduct |
| 恶补 | è bǔ | to overdose one supplementary medicine; to cram too hard |
| 恶言 | è yán | evil tongue; malicious talk |
| 恶言伤人 | è yán shāng rén | to insult; to direct bad language at sb; to slag off |
| 恶誓 | è shì | evil oath |
| 恶语 | è yǔ | evil words; malicious talk |
| 恶语中伤 | è yǔ zhòng shāng | vicious slander; to calumny maliciously |
| 恶语伤人 | è yǔ shāng rén | to insult; to direct bad language at sb; to slag off |
| 恶贯满盈 | è guàn mǎn yíng | lit. strung through and filled with evil (idiom); filled with extreme evil; replete with vice; guilty of monstrous crimes |
| 恶迹 | è jì | evil conduct |
| 恶辣 | è là | ruthless |
| 恶运 | è yùn | variant of 厄运 |
| 恶斗 | è dòu | hard fighting; fierce battle |
| 恶鬼 | è guǐ | evil spirit; devil |