| 阳城 | Yáng chéng | Yangcheng county in Jincheng 晋城, Shanxi |
| 阳城县 | Yáng chéng xiàn | Yangcheng county in Jincheng 晋城, Shanxi |
| 阳寿 | yáng shòu | predestined life-span |
| 阳奉阴违 | yáng fèng yīn wéi | outward devotion but inner opposition (idiom); to pay lip service; to agree overtly, but oppose in secret |
| 阳宗 | yáng zōng | sun |
| 阳山 | Yáng shān | Yangshan county in Qingyuan 清远, Guangdong |
| 阳山县 | Yáng shān xiàn | Yangshan county in Qingyuan 清远, Guangdong |
| 阳平 | yáng píng | evenly rising tone, the second tone of putonghua |
| 阳平声 | yáng píng shēng | evenly rising tone, the second tone of putonghua |
| 阳文 | yáng wén | characters cut in relief |
| 阳新 | Yáng xīn | Yangxin county in Huangshi 黄石, Hubei |
| 阳新县 | Yáng xīn xiàn | Yangxin county in Huangshi 黄石, Hubei |
| 阳明 | Yáng míng | Yangming district of Mudanjiang city 牡丹江市, Heilongjiang |
| 阳明区 | Yáng míng qū | Yangming district of Mudanjiang city 牡丹江市, Heilongjiang |
| 阳明山 | Yáng míng shān | Mt Yangming in Hunan; Mt Yangming in north Taiwan, near Taibei |
| 阳春 | Yáng chūn | Yangchun county level city in Yangjiang 阳江, Guangdong |
| 阳春市 | Yáng chūn shì | Yangchun county level city in Yangjiang 阳江, Guangdong |
| 阳历 | yáng lì | solar calendar; Western (Gregorian) calendar |
| 阳曲 | Yáng qǔ | Yangqu county in Taiyuan 太原, Shanxi |
| 阳曲县 | Yáng qǔ xiàn | Yangqu county in Taiyuan 太原, Shanxi |
| 阳朔县 | Yáng shuò xiàn | Yangshuo county in Guilin 桂林, Guangxi |
| 阳东 | Yáng dōng | Yangdong county in Yangjiang 阳江, Guangdong |
| 阳东县 | Yáng dōng xiàn | Yangdong county in Yangjiang 阳江, Guangdong |
| 阳江 | Yáng jiāng | Yangjiang prefecture level city in Guangdong |
| 阳江市 | Yáng jiāng shì | Yangjiang prefecture level city in Guangdong |
| 阳泉 | Yáng quán | Yangquan prefecture level city in Shanxi 山西 |
| 阳泉市 | Yáng quán shì | Yangquan prefecture level city in Shanxi 山西 |
| 阳炎 | yáng yán | dazzling sunlight; glare of sunlight |
| 阳痿 | yáng wěi | (med.) impotence |
| 阳西 | Yáng xī | Yangxi county in Yangjiang 阳江, Guangdong |
| 阳西县 | Yáng xī xiàn | Yangxi county in Yangjiang 阳江, Guangdong |
| 阳谷 | Yáng gǔ | Yangu county in Liaocheng 聊城, Shandong |
| 阳谷县 | Yáng gǔ xiàn | Yangu county in Liaocheng 聊城, Shandong |
| 阳道 | yáng dào | penis |
| 阳间 | yáng jiān | the world of the living |
| 阳关 | Yáng guān | Yangguan or Southern Pass on the south Silk Road in Gansu, 70 km south of Dunhuang 敦煌 |
| 阳关大道 | Yáng Guān dà dào | lit. the road through Yang Guan; fig. wide open road; bright future |
| 阳离子 | yáng lí zǐ | cation (chemistry) |
| 阳电子 | yáng diàn zǐ | positron; also called 正电子 |
| 阳电极 | yáng diàn jí | anode; positive electrode (i.e. attracting electrons) |
| 阳电荷 | yáng diàn hé | positive electric charge |
| 阳高 | Yáng gāo | Yanggao county in Datong 大同, Shanxi |
| 阳高县 | Yáng gāo xiàn | Yanggao county in Datong 大同, Shanxi |
| 隆阳 | Lóng yáng | Longyang district of Baoshan city 保山市, Yunnan |
| 隆阳区 | Lóng yáng qū | Longyang district of Baoshan city 保山市, Yunnan |
| 双阳 | Shuāng yáng | Shuangyang district of Changchun city 长春市, Jilin |
| 双阳区 | Shuāng yáng qū | Shuangyang district of Changchun city 长春市, Jilin |
| 云阳 | Yún yáng | Yunyang county in Wanzhou suburbs of north Chongqing municipality, formerly in Sichuan |
| 云阳县 | Yún yáng xiàn | Yunyang county in Wanzhou suburbs of north Chongqing municipality, formerly in Sichuan |
| 青阳 | Qīng yáng | Qingyang county in Chizhou 池州, Anhui |
