| 东北方 | dōng běi fāng | northeast; northeastern |
| 东方三博士 | Dōng fāng sān Bó shì | the Magi; the Three Wise Kings from the East in the biblical nativity story |
| 东方市 | Dōng fāng shì | Dongfang City, Hainan |
| 东方文明 | Dōng fāng wén míng | Eastern civilization |
| 东方日报 | Dōng fāng Rì bào | Oriental Daily News |
| 东方明珠塔 | Dōng fāng Míng zhū Tǎ | Oriental Pearl Tower |
| 东方明珠电视塔 | Dōng fāng Míng zhū Diàn shì Tǎ | Oriental Pearl Television Tower |
| 东方狍 | dōng fāng páo | siberian roe deer; capreolus pygargus |
| 东方航空 | Dōng fāng Háng kōng | China Eastern Airlines |
| 东方阿閦佛 | Dōng fāng Ā chù fó | Aksobhya, the imperturbable ruler of Eastern Paradise, Abhirati |
| 东方马脑炎病毒 | dōng fāng mǎ nǎo yán bìng dú | eastern equine encephalitis (EEE) virus |
| 东方黎族自治县 | Dōng fāng Lí zú Zì zhì xiàn | Dongfang Lizu autonomous county, Hainan |
| 东西方 | dōng xī fāng | east and west; east to west |
| 东西方文化 | dōng xī fāng wén huà | Eastern and Western culture |
| 检控方 | jiǎn kòng fāng | the prosecuting side (in a trial); the prosecution |
| 检方 | jiǎn fāng | the prosecution; prosecutors |
| 次方 | cì fāng | (raised to the) nth power |
| 欺以其方 | qī yǐ qí fāng | deceived by a pretense of reason (idiom) |
| 正方向 | zhèng fāng xiàng | orientation |
每一个人都有美中
不足的地方 | měi yī gè rén dōu yǒu měi zhōng bù zú de dì fang | However excellent, everyone has his defects.; There is always a fly in the ointment.; cf idiom 美中不足, everything is fine except for one small defect |
| 比方说 | bǐ fang shuō | for example; for instance |
| 水立方 | shuǐ lì fāng | Water Cube, nickname of Beijing national aquatics center 北京国家游泳中心, swimming venue of Beijing 2008 Olympic games |
没有规矩，
不成方圆 | méi yǒu guī ju ,
bù chéng fāng yuán | without rules, nothing can be done (idiom); one must follow some rules |
没有规矩，
何以成方圆 | méi yǒu guī jǔ ,
hé yǐ chéng fāng yuán | without rules, how can anything be done (idiom); one must follow some rules |
| 波方程 | bō fāng chéng | wave equation (math. physics) |
| 独霸一方 | dú bà yī fāng | to exercise sole hegemony (idiom); to dominate a whole area (market, resources etc); to hold as one's personal fiefdom |
| 甲方 | jiǎ fāng | first party (law); see also 乙方 |
| 百计千方 | bǎi jì qiān fāng | to exhaust every means to achieve sth (idiom) |
| 盂方水方 | yú fāng shuǐ fāng | if the basin is square, the water in it will also be square (idiom) |
| 直方图 | zhí fāng tú | histogram; bar chart |
| 眼观六路耳听八方 | yǎn guān liù lù ěr tīng bā fāng | lit. the eyes watch six roads and the ears listen in all directions; to be observant and alert (idiom) |
| 蒙特卡罗方法 | Méng tè kǎ luó fāng fǎ | Monte Carlo method |
| 磊落大方 | lěi luò dà fāng | to be generous in the extreme (idiom) |
| 秘方 | mì fāng | secret recipe |
| 积分方程 | jī fēn fāng chéng | integral equation (math.) |
| 立方公尺 | lì fāng gōng chǐ | cubic meter m^3 |
| 立方厘米 | lì fāng lí mǐ | cubic centimeter |
| 第三方 | dì sān fāng | third party |
| 管教无方 | guǎn jiào wú fāng | unable to discipline a child; incapable of dealing with (unruly child) |
| 结算方式 | jié suàn fāng shì | settlement terms (accountancy, law) |
| 线性方程 | xiàn xìng fāng chéng | linear equation (math.) |
| 缔约方 | dì yuē fāng | party in a contract, treaty etc |
| 联系方式 | lián xì fāng shì | contact details; methods of contacting (used on letterhead or website) |
与人方便，
自己方便 | yù rén fāng biàn ,
zì jǐ fāng biàn | Help others, and others may help you (idiom). |
| 船方 | chuán fāng | ship (commerce) |
| 良方 | liáng fāng | good medicine; effective prescription; fig. good plan; effective strategy |
| 华严经大方广佛 | huá yán jīng dà fāng guǎng fó | Avatamsaka sutra of the Huayan school; also called Buddhavatamsaka-mahavaipulya Sutra, the Flower adornment sutra or the Garland sutra |
| 薛定谔方程 | Xuē dìng è fāng chéng | Schrödinger's wave equation |
| 药方儿 | yào fāngr | erhua variant of 药方, medical prescription |
| 血气方刚 | xuè qì fāng gāng | full of sap (idiom); young and vigorous |
