| 咬人狗儿不露齿 | yǎo rén gǒur bù lù chǐ | the dog that bites does not show its fangs (saying); fig. You can't tell the really dangerous enemy from his external appearance. |
| 哥们儿 | gē menr | erhua variant of 哥们, Brothers!; brethren; dude (colloquial); brother (diminutive form of address between males) |
| 哼儿哈儿 | hēngr hār | to hem and haw (loanword) |
| 唐氏儿 | táng shì ér | Down's syndrome child |
| 唱高调儿 | chàng gāo diàor | erhua variant of 唱高调 |
| 单个儿 | dān gèr | erhua variant of 单个 |
| 喷嘴儿 | pēn zuǐr | erhua variant of 喷嘴, nozzle |
| 严了眼儿 | yán le yǎnr | up to the eyeballs; full to overflowing; jampacked |
| 回单儿 | huí dānr | erhua variant of 回单, receipt |
| 国际儿童节 | Guó jì Ér tóng Jié | International Children's Day (June 1) |
| 土坎儿 | tǔ kǎnr | earthen steps |
| 在那儿 | zài nar | (adverbial expression indicating that the attention of the subject of the verb is focused on what they are doing, not distracted by anything else); just...ing (and nothing else) |
| 坎儿 | kǎnr | critical juncture; key moment |
| 坎儿井 | kǎn ér jǐng | karez, qanat or "horizontal well" (irrigation and water management system used in Xinjiang, Central Asia and Middle East) |
| 坎肩儿 | kǎn jiānr | erhua variant of 坎肩, sleeveless jacket (usually cotton); Chinese waistcoat |
| 坨儿 | tuór | classifier for lumps of soft things (colloquial) |
| 块儿八毛 | kuàir bā máo | one yuan or less; around 80 cents or one dollar |
| 塔塔儿 | Tǎ tǎr | Tartar (person) |
| 塔塔儿人 | Tǎ tǎr rén | Tartar (person) |
| 垫底儿 | diàn dǐr | foundation layer; underlay; fig. to lay foundations; to snack |
| 墨水儿 | mò shuǐr | erhua variant of 墨水, ink |
| 压压脚儿 | yā ya jiǎor | erhua variant of 压压脚 |
| 压根儿 | yà gēnr | erhua variant of 压根; from the start; absolutely; entirely; simply |
| 坏包儿 | huài bāor | rascal; rogue; little devil (term of endearment) |
| 外孙女儿 | wài sūn nǚr | granddaughter (one's daughter's daughter) |
| 外边儿 | wài bianr | erhua variant of 外边 |
| 夜宵儿 | yè xiāor | erhua variant of 夜宵, supper |
| 大气儿 | dà qìr | erhua variant of 大气 |
| 天儿 | tiānr | the weather |
| 夹塞儿 | jiā sāir | to cut into a line; queue-jumping |
| 夹当儿 | jiā dāngr | erhua variant of 夹当, crucial moment; critical time |
| 奔头儿 | bèn tóur | erhua variant of 奔头; sth to strive for; prospect |
| 套儿 | tào er | loop of rope; noose; scheme; ploy |
| 套衫儿 | tào shānr | a pullover |
| 女儿墙 | nǚ ér qiáng | crenelated parapet wall |
| 女儿红 | nǚ ér hóng | kind of Chinese wine |
| 女孩儿 | nǚ háir | daughter |
| 奴儿干 | Nú ér gān | part of Heilongjiang and the Vladivostok area ruled by the Ming dynasty |
| 奴儿干都司 | Nú ér gān dū sī | the Ming dynasty provincial headquarters in the Heilongjiang and Vladivostok area |
| 奶嘴儿 | nǎi zuǐr | erhua variant of 奶嘴, nipple; teat (on baby's bottle) |
| 好好儿 | hǎo hāor | in good condition; perfectly good; carefully; well; thoroughly |
| 好玩儿 | hǎo wánr | interesting; delightful; amusing |
| 妻儿 | qī ér | wife and child |
| 娃儿 | wá ér | children (colloquial) |
| 娇儿 | jiāo ér | beloved son |
| 婴儿手推车 | yīng ér shǒu tuī chē | baby buggy |
| 婴儿期 | yīng ér qī | infancy |
| 婴儿猝死综合症 | yīng ér cù sǐ zōng hé zhèng | sudden infant death syndrome (SIDS); crib death |
| 婴儿车 | yīng ér chē | baby carriage; pram; stroller |
| 婴幼儿 | yīng yòu ér | baby |
