巴巴结结 | bā bā jiē jiē | to manage with difficulty; only just getting by; in a difficult position |
广结良缘 | guǎng jié liáng yuán | to earn people’s praise through one’s good deeds (idiom) |
张口结舌 | zhāng kǒu jié shé | agape and tongue-tied (idiom); at a loss for words; gaping and speechless |
张灯结彩 | zhāng dēng jié cǎi | be decorated with lanterns and colored banners |
心结 | xīn jié | an issue that weighs heavily on one's mind; preoccupation |
必然结果 | bì rán jié guǒ | inevitable outcome; inescapable consequence |
情结 | qíng jié | complex (psychology) |
愁肠百结 | chóu cháng bǎi jié | hundred knots of worry in one's intestines (idiom); weighed down with anxiety |
凭轼结辙 | píng shì jié zhé | to drive non-stop as fast as one can (idiom) |
恋母情结 | liàn mǔ qíng jié | Oedipus complex |
成群结队 | chéng qún jié duì | making up a group, forming a troupe (idiom); in large numbers; as a large crowd |
抗震结构 | kàng zhèn jié gòu | earthquake resistant construction |
拓扑结构 | tuò pū jié gòu | topological structure |
攀高结贵 | pān gāo jié guì | lit. to cling to the high, connect to the rich (idiom); to try to attach oneself to the rich and powerful; social climbing |
有结果 | yǒu jié guǒ | effective |
未结束 | wèi jié shù | unfinished; unresolved |
核结构 | hé jié gòu | nuclear structure |
桃园三结义 | Táo yuán sān jié yì | the oath of brotherhood in the Peach Garden, sworn by Liu Bei 刘备, Zhang Fei 张飞 and Guan Yu 关于 at the start of the Romance of Three Kingdoms 三国演义 |
桃园结义 | táo yuán jié yì | to make a pact of brotherhood (from “Romance of the Three Kingdoms” 三国演义) (idiom) |
横结肠 | héng jié cháng | transverse colon (anatomy); second section of large intestine |
死结 | sǐ jié | tight knot; intractable problem |
死结难解 | sǐ jié nán jiě | enigmatic knot hard to untie (idiom); thorny problem; intractable difficulty |
流行急性结膜炎 | liú xíng jí xìng jié mó yán | epidemic acute conjunctivitis |
测验结果 | cè yàn jié guǒ | test result |
准稳旋涡结构 | zhǔn wěn xuán wō jié gòu | quasi-stationary spiral structure QSSS (astrophysics) |
物理结构 | wù lǐ jié gòu | physical composition |
环形结构 | huán xíng jié gòu | ring configuration |
琼结 | Qióng jié | Qonggyai county, Tibetan: 'Phyongs rgyas, in Lhokha prefecture 山南地区, Tibet |
琼结县 | Qióng jié xiàn | Qonggyai county, Tibetan: 'Phyongs rgyas rdzong, in Lhokha prefecture 山南地区, Tibet |
产品结构 | chǎn pǐn jié gòu | product mix |
百般巴结 | bǎi bān bā jié | to flatter someone in a hundred different ways; assiduous fawning (idiom) |
研究结果 | yán jiū jié guǒ | research result |
秘结 | mì jié | constipation |
穷结 | Qióng jié | variant of 琼结, Qonggyai county, Tibetan: 'Phyongs rgyas, in Lhokha prefecture 山南地区, Tibet |
穷结县 | Qióng jié xiàn | variant of 琼结县, Qonggyai county, Tibetan: 'Phyongs rgyas rdzong, in Lhokha prefecture 山南地区, Tibet |
粘结 | nián jié | to cohere; to bind |
纠结 | jiū jié | to intertwine; to band together (with); to link up (with); twisted; tangled; confused; to be at a loss |
纠结点 | jiū jiē diǎn | a knot; fig. meeting of many strands |
终结者 | Zhōng jié zhě | The Terminator |
结仇 | jié chóu | to start a feud; to become enemies |
结伙 | jié huǒ | to form a gang |
结伴而行 | jié bàn ér xíng | to stay together (of a group); to keep together |
结冰 | jié bīng | to freeze |
结出 | jié chū | bear (fruit) |
结汇 | jiē huì | foreign exchange settlement |
结合模型 | jié hé mó xíng | combination model |
结合过程 | jié hé guò chéng | cohesive process(es) |
结喉 | jié hóu | Adam's Apple; laryngeal prominence; variant of 喉结 |
结单 | jié dān | statement of account |
结婚纪念日 | jié hūn jì niàn rì | wedding anniversary |