忠清道 | Zhōng qīng dào | Chungcheong Province of Joseon Korea, now divided into North Chungcheong province 忠清北道 and South Chungcheong province 忠清南道 of South Korea |
扶清灭洋 | fú Qīng miè yáng | Support the Qing, annihilate the West! (Boxer rebellion slogan) |
抗血清 | kàng xuè qīng | antiserum |
扬清激浊 | yáng qīng jī zhuó | lit. drain away filth and bring in fresh water (idiom); fig. dispel evil and usher in good; eliminate vice and exalt virtue |
撇清 | piě qīng | to say a matter has no relationship with the individual referred to, to emphasise one is innocent or in the clear |
揽辔澄清 | lǎn pèi chéng qīng | lit. to seize the reins and quell disorder; to act quickly and decisively (idiom) |
数不清 | shǔ bù qīng | countless; innumerable |
数清 | shǔ qīng | to count; to enumerate exactly |
旁观者清 | páng guān zhě qīng | The person on the spot is baffled, the onlooker sees clear (idiom). The spectator sees more of the game. |
明月清风 | míng yuè qīng fēng | bright moon and clear wind (idiom); fig. clear and lovely atmosphere; everything in the garden is roses |
明末清初 | Míng mò Qīng chū | late Ming and early Qing; around the middle of the 17th century |
明清 | Míng Qīng | the Ming (1368-1644) and Qing (1644-1911) dynasties |
晚清 | wǎn Qīng | the late Qing; late 19th and early 20th century China |
朱自清 | Zhū Zì qīng | Zhu Ziqing (1898-1948), poet and essayist |
李岚清 | Lǐ Lán qīng | Li Lanqing |
李清照 | Lǐ Qīng zhào | Li Qingzhao (1084-c. 1151), southern Song female poet |
杨月清 | Yáng Yuè qīng | Yang Yueqing, Chinese-Canadian woman documentary film director |
乐清 | Yuè qīng | Yueqing county level city in Wenzhou 温州, Zhejiang |
乐清市 | Yuè qīng shì | Yueqing county level city in Wenzhou 温州, Zhejiang |
模糊不清 | mó hu bù qīng | indistinct; fuzzy; blurred with age |
武清 | Wǔ qīng | Wuqing rural district in Tianjin 天津 |
武清区 | Wǔ qīng qū | Wuqing rural district in Tianjin 天津 |
水清无鱼 | shuǐ qīng wú yú | clear water, so few fish (idiom); You cannot expect everyone to be squeaky clean.; Don't be too picky! |
水至清则无鱼 | shuǐ zhì qīng zé wú yú | Water that is too clear has few fish, and one who is too critical has few friends (idiom); You cannot expect everyone to be squeaky clean.; Don't be too picky! |
永清县 | Yǒng qīng xiàn | Yongqing county in Langfang 廊坊, Hebei |
汪清 | Wāng qīng | Wangqing county in Yanbian Korean autonomous prefecture 延边朝鲜族自治州, Jilin |
汪清县 | Wāng qīng xiàn | Wangqing county in Yanbian Korean autonomous prefecture 延边朝鲜族自治州, Jilin |
河清海晏 | hé qīng hǎi yàn | the Yellow River is clear and the sea is calm; the world is at peace (idiom) |
淤浊不清 | yū zhuó bù qīng | muddied and unclear (idiom) |
深层清洁 | shēn céng qīng jié | deep cleansing |
清代 | Qīng dài | the Ch'ing or Qing dynasty (1644-1911) |
清代通史 | Qīng dài tōng shǐ | General history of the Qing dynasty, compiled under Xiao Yishan 蕭一山 |
清仓查库 | qīng cāng chá kù | to make an inventory of warehouses |
清兵 | Qīng bīng | Qing troops; Manchu soldiers |
清册 | qīng cè | detailed list; inventory |
清剿 | qīng jiǎo | to suppress (insurgents); clean-up operation |
清原 | Qīng yuán | Qingyuan county in Fushun 抚顺, Liaoning |
清原满族自治县 | Qīng yuán Mǎn zú zì zhì xiàn | Qingyuan Manchu autonomous county in Fushun 抚顺, Liaoning |
清原县 | Qīng yuán xiàn | Qingyuan county in Fushun 抚顺, Liaoning |
清史列传 | Qīng shǐ liè zhuàn | Biographic history of Qing dynasty by a succession of authors, published 1928 and revised 1987, with biographies of 2,900 notable Qing commoner citizens, 80 scrolls |
清史馆 | Qīng shǐ guǎn | office set up in 1914 to compile official history of the Qing dynasty |
清唱 | qīng chàng | to sing opera music (without staging or make up) |
清城 | Qīng chéng | Qingcheng district of Qingyuan city 清远市, Guangdong |
清城区 | Qīng chéng qū | Qingcheng district of Qingyuan city 清远市, Guangdong |
清太宗 | Qīng tài zōng | posthumous title of Hung Taiji 皇太极 (1592-1643), eighth son of Nurhaci 努尔哈赤, reigned 1626-1636 as Second Khan of Later Jin dynasty 后金, then founded the Qing dynasty 大清 and reigned 1636-1643 as Emperor |
清太祖 | Qīng Tài zǔ | posthumous title of Nurhaci 努尔哈赤 (1559-1626), founder and first Khan of the Manchu Later Jin dynasty 后金 (from 1616) |
清宛县 | Qīng wǎn xiàn | Qingwan county in Baoding prefecture, Hebei |
清实录 | Qīng shí lù | Qing historical archive, currently 4484 scrolls |
清州 | Qīng zhōu | Cheongju, capital of North Chungcheong Province, South Korea 忠清北道 |
清州市 | Qīng zhōu shì | Cheongju, capital of North Chungcheong Province, South Korea 忠清北道 |