全民公决 | quán mín gōng jué | referendum |
全民皆兵 | quán mín jiē bīng | to bring the entire nation to arms (idiom) |
全民义务植树日 | Quán mín Yì wù Zhí shù Rì | National Tree Planting Day (March 12th), as known as Arbor Day 植树节 |
全活 | quán huó | to save life; to rescue; the whole business with all its processes |
全港 | Quán Gǎng | whole territory of Hong Kong |
全无 | quán wú | none; completely without |
全无准备 | quán wú zhǔn bèi | completely unprepared |
全熟 | quán shú | thoroughly cooked; well done (of steak) |
全班 | quán bān | the whole class |
全球位置测定系统 | quán qiú wèi zhì cè dìng xì tǒng | GPS (Global Positioning System) |
全球化 | quán qiú huà | globalization |
全球定位系统 | quán qiú dìng wèi xì tǒng | global positioning system (GPS) |
全球性 | quán qiú xìng | global; worldwide |
全球暖化 | quán qiú nuǎn huà | global warming (Taiwan and Hong Kong usage); written 全球变暖 in PRC |
全球气候 | quán qiú qì hòu | global climate |
全球气候升温 | quán qiú qì hòu shēng wēn | global warming |
全球气候变暖 | quán qiú qì hòu biàn nuǎn | global warming |
全球发展中心 | quán qiú fā zhǎn zhōng xīn | Center for Global Development (an environmental think tank) |
全球卫星导航系统 | quán qiú wèi xīng dǎo háng xì tǒng | Globalnaya Navigatsionaya Satelinaya Sistema or Global Navigation Satellite System (GLONASS), the Russian equivalent of GPS; abbr. to 格洛纳斯 |
全球变暖 | quán qiú biàn nuǎn | global warming (PRC usage); written 全球暖化 in Taiwan |
全球资讯网 | quán qiú zī xùn wǎng | world wide web; WWW |
全球通 | quán qiú tōng | Global System for Mobile Communications (GSM) (telecommunications) |
全省 | quán shěng | the whole province |
全知 | quán zhī | omniscient |
全知全能 | quán zhī quán néng | omniscient and omnipotent |
全神灌注 | quán shén guàn zhù | variant of 全神贯注 |
全票 | quán piào | full-priced ticket; by unanimous vote |
全称 | quán chēng | full name |
全谷物 | quán gǔ wù | whole grain |
全等图形 | quán děng tú xíng | congruent figure (geometry) |
全等形 | quán děng xíng | congruent figure |
全节流 | quán jié liú | full throttle; top speed |
全罗北道 | Quán luó běi dào | North Jeolla Province, in west South Korea, capital Jeonju 全州 |
全罗南道 | Quán luó nán dào | South Jeolla Province, in southwest South Korea, capital Gwangju 光州 |
全罗道 | Quán luó dào | Jeolla or Cholla Province of Joseon Korea, now divided into North Jeolla Province 全罗北道 and South Jeolla Province 全罗南道 |
全美 | quán měi | throughout the United States; the whole of America |
全美广播公司 | Quán Měi guǎng bō gōng sī | National Broadcasting Company (NBC) |
全聚德 | Quán jù dé | Quanjude (famous Chinese restaurant) |
全职 | quán zhí | full-time job |
全般 | quán bān | entire |
全色 | quán sè | full color; in all colors |
全蚀 | quán shí | total eclipse |
全托 | quán tuō | full-time care (of children in a boarding nursery) |
全豹 | quán bào | the full picture (i.e. the whole situation); panorama |
全资附属公司 | quán zī fù shǔ gōng sī | wholly owned subsidiary |
全跏坐 | quán jiā zuò | crossed leg posture (usu. of Buddha) |
全身中毒性毒剂 | quán shēn zhōng dú xìng dú jì | systemic agent; systemic gas; systemic poison |
全身麻醉 | quán shēn má zuì | general anesthetic |
全军覆没 | quán jūn fù mò | total defeat of an army (idiom); fig. a complete wipe-out |
全轮 | quán lún | front wheel |