| 港 | gǎng | harbor; port; CL:个; Hong Kong, abbr. for 香港; surname Gang |
| 港口 | gǎng kǒu | port; harbor |
| 港澳 | Gǎng Ào | Hong Kong 香港 and Macao 澳门 |
| 海港 | hǎi gǎng | seaport; harbor |
| 港湾 | gǎng wān | natural harbor; bay serving as harbor |
| 香港 | Xiāng gǎng | Hong Kong |
| 大港 | Dà gǎng | Dagang former district of Tianjin, now part of Binhai subprovincial district 滨海新区 |
| 港务局 | gǎng wù jú | port authority |
| 连云港 | Lián yún gǎng | Lianyungang prefecture level city in Jiangsu |
| 鹿港 | Lù gǎng | Lukang town in Changhua county 彰化县, Taiwan |
| 港币 | gǎng bì | Hong Kong currency; Hong Kong dollar |
| 上海振华港口机械 | Shàng hǎi Zhèn huá Gǎng kǒu Jī xiè | Shanghai Zhenhua Port Machinery Company |
| 不冻港 | bù dòng gǎng | ice-free port; open port |
| 不冻港口 | bù dòng gǎng kǒu | ice-free port (refers to Vladivostok) |
| 中港 | Zhōng Gǎng | PRC and Hong Kong |
| 中港台 | Zhōng Gǎng Tái | China, Hong Kong and Taiwan (abbr.) |
| 中远香港集团 | Zhōng yuǎn Xiāng Gǎng Jí tuán | COSCO Hong Kong Group |
| 伸港 | Shēn gǎng | Shenkang township in Changhua county 彰化县, Taiwan |
| 伸港乡 | Shēn gǎng xiāng | Shenkang township in Changhua county 彰化县, Taiwan |
| 来港 | lái Gǎng | to come to Hong Kong |
| 停靠港 | tíng kào gǎng | port of call |
| 杰伊汉港 | Jié yī hàn gǎng | Ceyhan (Turkish Mediterranean port) |
| 全港 | Quán Gǎng | whole territory of Hong Kong |
| 出港 | chū gǎng | to leave harbor; departure (at airport) |
| 出港大厅 | chū gǎng dà tīng | departure lounge |
| 北港 | Běi gǎng | Beigang or Peikang town in Yunlin county 云林县, Taiwan |
| 北港镇 | Běi gǎng zhèn | Beigang or Peikang town in Yunlin county 云林县, Taiwan |
| 南方澳渔港 | Nán fāng ào Yú gǎng | Nanfang-ao Port in Yilan county 宜兰县, Taiwan |
| 南港 | Nán gǎng | Nankang district of Taipei City 台北市, Taiwan |
| 南港区 | Nán gǎng qū | Nankang district of Taipei City 台北市, Taiwan |
| 吉大港 | jí dà gǎng | Chittagong (Bangladesh port city) |
| 商港 | shāng gǎng | commercial port; trading harbor |
国务院港澳事务办
公室 | Guó wù yuàn Gǎng Ào Shì wù Bàn gōng shì | Hong Kong and Macao Affairs Office (State Council, of PRC) |
| 大港区 | Dà gǎng qū | Dagang former district of Tianjin, now part of Binhai subprovincial district 滨海新区 |
| 太子港 | Tài zǐ gǎng | Port-au-Prince, capital of Haiti |
| 封港 | fēng gǎng | to seal off a port |
| 小港 | Xiǎo gǎng | Xiaogang or Hsiaokang district of Kaohsiung city 高雄市, south Taiwan |
| 小港区 | Xiǎo gǎng qū | Xiaogang or Hsiaokang district of Kaohsiung city 高雄市, south Taiwan |
| 岘港 | Xiàn gǎng | Da Nang or Danang, Vietnam |
| 张家港 | Zhāng jiā gǎng | Zhangjiagang county level city in Suzhou 苏州, Jiangsu |
| 张家港市 | Zhāng jiā gǎng shì | Zhangjiagang county level city in Suzhou 苏州, Jiangsu |
| 数码港 | shù mǎ gǎng | cyberport |
| 斯里巴加湾港 | Sī lǐ Bā jiā wān gǎng | Bandar Seri Begawan, capital of Brunei |
| 新港 | Xīn gǎng | Xingang or Hsinkang township in Chiayi county 嘉义县, west Taiwan |
| 新港乡 | Xīn gǎng xiāng | Xingang or Hsinkang township in Chiayi county 嘉义县, west Taiwan |
| 断港绝潢 | duàn gǎng jué huáng | to be unable to continue; to come to a dead end (idiom) |
| 旅顺港 | Lǚ shùn gǎng | Lüshun port, on the tip of the Liaoning peninsula; called Port Arthur during Russian occupation and Russian-Japanese war of 1905; in Lüshunkou district of Dalian 大连, Liaoning |
| 东港 | Dōng gǎng | Tungkang town in Pingtung county 屏东县, Taiwan |
| 东港区 | Dōng gǎng qū | Donggang district of Rizhao city 日照市, Shandong |
| 东港市 | Dōng gǎng shì | Donggang county level city in Dandong 丹东, Liaoning |
