| 入门课程 | rù mén kè chéng | introductory course; primer |
| 内门 | Nèi mén | Neimen township in Kaohsiung county 高雄县, southwest Taiwan |
| 内门乡 | Nèi mén xiāng | Neimen township in Kaohsiung county 高雄县, southwest Taiwan |
| 冷门 | lěng mén | a neglected branch (of arts, science, sports etc); fig. a complete unknown who wins a competition |
| 凯旋门 | kǎi xuán mén | triumphal arch |
| 出入门 | chū rù mén | entrance and exit door |
前门打虎，
后门打狼 | qián mén dǎ hǔ ,
hòu mén dǎ láng | to beat a tiger from the front door, only to have a wolf come in at the back (idiom); fig. facing one problem after another |
前门拒虎，
后门进狼 | qián mén jù hǔ ,
hòu mén jìn láng | to beat a tiger from the front door, only to have a wolf come in at the back (idiom); fig. facing one problem after another |
| 加大油门 | jiā dà yóu mén | to accelerate; to step on the gas |
| 北门 | Běi mén | Peimen township in Tainan county 台南县, Taiwan |
| 北门乡 | Běi mén xiāng | Peimen township in Tainan county 台南县, Taiwan |
| 半开门 | bàn kāi mén | half-open door; fig. prostitute |
| 半开门儿 | bàn kāi ménr | erhua variant of 半开门, half-open door; fig. prostitute |
| 南天门 | Nán tiān mén | The Southern Heavenly Gates; a name for a mountain pass gate in several places |
| 南门二 | Nán mén èr | Alpha Centauri or Rigel Kentaurus |
| 卡门 | Kǎ mén | Carmen (name); Carmen, 1875 opera by Georges Bizet 比才 based on novel by Proper Mérimée 梅里美 |
| 卡门柏乳酪 | Kǎ mén bó rǔ lào | Camembert (soft, creamy French cheese) |
| 卡门贝 | kǎ mén bèi | camembert cheese |
| 卷帘门 | juǎn lián mén | roll-up door |
| 叩门 | kòu mén | to knock on a door |
各人自扫门前雪，
莫管他家瓦上霜 | gè rén zì sǎo mén qián xuě ,
mò guǎn tā jiā wǎ shàng shuāng | sweep the snow from your own door step, don't worry about the frost on your neighbor's roof (idiom) |
| 吊门 | diào mén | an overhung door; a door that hinges upwards |
| 名门 | míng mén | famous family; prestigious house |
| 名门望族 | míng mén wàng zú | offspring a famous family (idiom); good breeding; blue blood |
| 吸门 | xī mén | epiglottis |
| 丧门星 | sàng mén xīng | messenger of death (cf Irish banshee); person bringing bad luck |
| 丧门神 | sàng mén shén | messenger of death (cf Irish banshee); person bringing bad luck |
| 四门轿车 | sì mén jiào chē | sedan (motor car) |
| 回门 | huí mén | first return of bride to her parental home |
| 囟脑门 | xìn nǎo mén | fontanel (gap between the bones of an infant's skull) |
| 囟门 | xìn mén | fontanel (gap between the bones of an infant's skull) |
| 囱门 | cōng mén | window; chimney |
| 国际网络门户 | guó jì wǎng luò mén hù | internet portal |
| 图坦卡门 | tú tǎn kǎ mén | Tutankhamen |
| 图门江 | Tú mén jiāng | variant of 图们江; Tumen river in Jilin province 吉林省, forming the eastern border between China and North Korea |
城门失火，
殃及池鱼 | chéng mén shī huǒ ,
yāng jí chí yú | a fire in the city gates is also a calamity for the fish in the moat (idiom); the bystander will also suffer; fig. you can't escape responsibility for your actions; ask not for whom the bell tolls - it tolls for thee |
| 天门冬 | tiān mén dōng | asparagus |
| 天门冬科 | tiān mén dōng kē | Asparagaceae, family of flowering plants which includes asparagus |
| 天门市 | Tiān mén shì | Tianmen sub-prefecture level city in Hubei |
| 夷门 | Yí mén | the Yi gate of 大梁, capital of Wei 魏 during Warring states |
| 夺门而出 | duó mén ér chū | to rush out through a door (idiom) |
好事不出门，
恶事传千里 | hǎo shì bù chū mén ,
è shì chuán qiān lǐ | lit. good deeds do not go beyond the door, evil deeds spread a thousand miles; a good deed goes unnoticed, but scandal spreads fast (idiom) |
| 婆罗门教 | pó luó mén jiào | Brahmanism; Hinduism |
| 孔门 | Kǒng mén | Confucius' school (i.e. his direct disciples) |
| 守门人 | shǒu mén rén | gatekeeper |
| 守门员 | shǒu mén yuán | goal-keeper |
| 安定门 | Ān dìng mén | Andingmen neighborhood of Beijing |
| 宣武门 | Xuān wǔ mén | Xuanwumen |
| 宦门 | huàn mén | family of officials; family with connections to the bureaucracy (i.e. the middle classes in imperial China) |
| 密闭门 | mì bì mén | airtight door |
