| 承重孙 | chéng zhòng sūn | eldest grandson (to sustain upper storeys of ancestor worship) |
| 持重 | chí zhòng | prudent; cautious; to be in charge of ritual ceremonies; to hold an important office |
| 挟贵自重 | xié guì zì zhòng | to be proud of one’s dignified position (idiom) |
| 故伎重演 | gù jì chóng yǎn | to repeat an old stratagem; up to one's old tricks |
| 故地重游 | gù dì chóng yóu | to revisit old haunts (idiom); down memory lane |
| 日月重光 | rì yuè chóng guāng | the sun and moon shine once more; fig. things get back to normal after an upheaval |
| 日趋严重 | rì qū yán zhòng | more critical with every passing day |
| 最重要 | zuì zhòng yào | most important; key |
| 李重茂 | Lǐ Chóng mào | Li Chongmao, personal name of fifth Tang emperor Shang 唐殇帝 (c. 695-715), reigned 710 |
| 权重 | quán zhòng | weight |
| 次重量级 | cì zhòng liàng jí | middle heavyweight (boxing) |
| 历史总在重演 | lì shǐ zǒng zài chóng yǎn | History repeats itself. |
| 毛重 | máo zhòng | gross weight |
| 沉重打击 | chén zhòng dǎ jī | to hit hard |
| 波美比重计 | bō měi bǐ zhòng jì | Baume hydrometer |
| 净重 | jìng zhòng | net weight |
| 浓墨重彩 | nóng mò zhòng cǎi | thick and heavy in colors; to describe sth in colorful language with attention to detail (idiom) |
| 无足轻重 | wú zú qīng zhòng | insignificant |
| 环境重灾区 | huán jìng zhòng zāi qū | environmental disaster area |
| 疏财重义 | shū cái zhòng yì | distributing money, supporting virtue (idiom); fig. to give generously in a public cause |
| 病重 | bìng zhòng | seriously ill |
| 皮重 | pí zhòng | tare weight |
| 破镜重圆 | pò jìng chóng yuán | a shattered mirror put back together (idiom); (of marriage) to pick up the pieces and start anew; for a separated couple to reconcile and reunite |
| 礼轻人意重 | lǐ qīng rén yì zhòng | slight present but weighty meaning (idiom); It's not the present the counts, it's the thought behind it. |
礼轻人意重，
千里送鹅毛 | lǐ qīng rén yì zhòng ,
qiān lǐ sòng é máo | goose feather sent from afar, a slight present but weighty meaning (idiom); It's not the present the counts, it's the thought behind it. |
| 礼轻情意重 | lǐ qīng qíng yì zhòng | goose feather sent from afar, a trifling present with a weighty thought behind it (idiom); It's not the gift that counts, but the thought behind it. |
| 称重 | chēng zhòng | to weigh |
| 积重难返 | jī zhòng nán fǎn | ingrained habits are hard to overcome (idiom); bad old practices die hard |
| 缓急轻重 | huǎn jí qīng zhòng | slight or important, urgent or non-urgent (idiom); to deal with important matters first; sense of priority; also written 轻重缓急 |
| 总重 | zǒng zhòng | gross weight; total weight |
| 老成持重 | lǎo chéng chí zhòng | old and wise; experienced and knowledgeable |
| 老调重弹 | lǎo diào chóng tán | to play the same old tune (idiom); unoriginal |
| 至关重要 | zhì guān zhòng yào | extremely important; vital; crucial; essential |
| 旧地重游 | jiù dì chóng yóu | to revisit old haunts (idiom); down memory lane |
| 旧景重现 | jiù jǐng chóng xiàn | to have flashbacks from the past (idiom) |
| 旧调重弹 | jiù diào chóng tán | replaying the same old tunes (idiom); conservative, unoriginal and discredited; to keep harping on about the same old stuff |
| 苦难深重 | kǔ nàn shēn zhòng | deep grief; extensive sorrow |
| 着重号 | zhuó zhòng hào | Chinese underdot (punct. used for emphasis, sim. to western italics) |
| 蒸气重整 | zhēng qì chóng zhěng | steam reforming (chemistry) |
| 语重心长 | yǔ zhòng xīn cháng | meaningful and heartfelt words (idiom); sincere and earnest wishes |
| 负重担 | fù zhòng dān | burdened |
| 起重葫芦 | qǐ chóng hú lu | hoist pulley |
| 超重氢 | chāo zhòng qīng | tritium; 3H; radioactive isotope of hydrogen having 2 neutrons in its nucleus, so atomic weight 3 |
| 身负重伤 | shēn fù zhòng shāng | seriously injured |
| 载重能力 | zǎi zhòng néng lì | weight-carrying capacity |
| 载重量 | zài zhòng liàng | dead weight; weight capacity of a vehicle |
| 轻重主次 | qīng zhòng zhǔ cì | to invert the importance of things (i.e. stress the incidental and neglect the main point); lacking a sense of perspective; to put the cart before the horse |
| 轻重倒置 | qīng zhòng dào zhì | to invert the importance of things (i.e. stress the unimportant and neglect the important); lacking a sense of perspective; to put the cart before the horse |
| 避重就轻 | bì zhòng jiù qīng | avoid the important and dwell on the trivial; keep silent about major charges while admitting minor ones |
| 重九 | chóng jiǔ | the Double Ninth Festival (9th day of the 9th lunar month) |
