| 汤 | tāng | soup; hot or boiling water; decoction of medicinal herbs; water in which sth has been boiled; surname Tang |
| 清汤 | qīng tāng | broth; clear soup; consommé |
| 汤圆 | tāng yuán | boiled balls of glutinous rice flour, eaten during the Lantern festival |
| 酸辣汤 | suān là tāng | hot and sour soup; sour and spicy soup |
| 以汤沃沸 | yǐ tāng wò fèi | to manage a situation badly (idiom) |
| 八珍汤 | bā zhēn tāng | eight-treasure decoction, tonic formula used in Chinese medicine |
| 司汤达 | Sī tāng dá | Stendhal |
| 味噌汤 | wèi cēng tāng | Japanese miso soup; miso-shiru |
| 商汤 | Shāng Tāng | Shang Tang (1646-? BC), legendary founder of the Shang Dynasty |
| 四物汤 | sì wù tāng | four-substance decoction (si wu tang), tonic formula used in Chinese medicine |
| 小汤山 | Xiǎo tāng shān | Xiaotangshan town in Beijing municipality |
| 小龙汤包 | xiǎo lóng tāng bāo | steamed soup dumpling |
| 换汤不换药 | huàn tāng bù huàn yào | different broth but the same old medicine (idiom); a change in name only; a change in form but not in substance |
| 斧钺汤镬 | fǔ yuè tāng huò | battle-ax and boiling cauldron (idiom); facing torture and execution |
| 氽汤 | tǔn tāng | to prepare a soup |
| 池汤 | chí tāng | large pool in a bathhouse |
| 泡汤 | pào tāng | to dawdle; to go slow deliberately; to fizzle out; to have all one's hopes dashed |
| 汤剂 | tāng jì | decoction; potion |
| 汤力水 | tāng lì shuǐ | tonic water |
| 汤加 | Tāng jiā | Tonga, south pacific archipelago kingdom |
| 汤加群岛 | tāng jiā qún dǎo | Tonga |
| 汤加里罗 | Tāng jiā lǐ luó | Tongariro, volcanic area on North Island, New Zealand |
| 汤勺 | tāng sháo | soup ladle |
| 汤包 | tāng bāo | steamed dumpling |
| 汤匙 | tāng chí | soup spoon; tablespoon; CL:把 |
| 汤原 | Tāng yuán | Tangyuan county in Kiamusze or Jiamusi city 佳木斯, Heilongjiang |
| 汤原县 | Tāng yuán xiàn | Tangyuan county in Kiamusze or Jiamusi city 佳木斯, Heilongjiang |
| 汤姆 | Tāng mǔ | Tom (name) |
| 汤姆・克兰西 | Tāng mǔ · Kè lán xī | Tom Clancy (1947-), US author |
| 汤姆・克鲁斯 | Tāng mǔ · Kè lǔ sī | Tom Cruise (1962-), film actor |
| 汤姆・索亚历险记 | Tāng mǔ · Suǒ yà lì xiǎn jì | Adventures of Tom Sawyer by Mark Twain 馬克·马克·吐温 |
| 汤姆・罗宾斯 | Tāng mǔ · Luó bīn sī | Tom Robbins, American novelist |
| 汤姆孙 | Tāng mǔ sūn | Thompson or Thomson (name) |
| 汤姆斯杯 | Tāng mǔ sī Bēi | Thomas cup (international badminton team competition) |
| 汤姆索亚历险记 | Tāng mǔ Suǒ yà lì xiǎn jì | Adventures of Tom Sawyer by Mark Twain |
| 汤姆逊 | Tāng mǔ xùn | Thomson (name) |
| 汤川 | Tāng chuān | Yukawa (name); YUKAWA Hideki (1907-1988), Japanese theoretical physicist and Nobel laureate |
| 汤川・秀树 | Tāng chuān · Xiù shù | YUKAWA Hideki (1907-1988), Japanese theoretical physicist and Nobel laureate |
| 汤料 | tāng liào | raw materials for making soup; packaged soup mix |
| 汤旺河 | Tāng wàng hé | Tangwanghe district of Yichun city 伊春市, Heilongjiang |
| 汤旺河区 | Tāng wàng hé qū | Tangwanghe district of Yichun city 伊春市, Heilongjiang |
| 汤普森 | Tāng pǔ sēn | Thompson (name) |
| 汤武革命 | Tāng wǔ gé mìng | overthrow of the Xia dynasty 夏 by first king Tang of Shang dynasty 商, unconfirmed but placed at c. 1600 BC |
| 汤汁 | tāng zhī | soup; broth |
| 汤泉 | tāng quán | hot spring (archaic) |
| 汤玉麟 | Tāng Yù lín | Tang Yulin (1871-1937), minor warlord in northeast China, sometime governor of Chengde 承德, mostly poor in battle but very successful at accumulating personal wealth |
| 汤盘 | tāng pán | soup plate |
| 汤碗 | tāng wǎn | soup bowl |
| 汤药 | tāng yào | tisane; decoction (Chinese medicine) |
| 汤阴 | Tāng yīn | Tangyin county in Anyang 安阳, Henan |
