| 斯福尔瓦尔 | Sī fú ěr wǎ ěr | Svolvær (city in Nordland, Norway) |
| 斯维尔德洛夫 | Sī wéi ěr dé luò fū | Yakov Mikhailovich Sverdlov (1885-1919), Bolshevik organizer, ordered the murder of the Tsar's family in 1918, died of Spanish influenza |
| 新南威尔士 | Xīn Nán Wēi ěr shì | New South Wales, southeast Australian state |
| 新南威尔士州 | Xīn Nán Wēi ěr shì zhōu | New South Wales (Australian state) |
| 新奥尔晾 | Xīn Ào ěr liàng | New Orleans |
| 新奥尔良 | Xīn ào ěr liáng | New Orleans, Louisiana |
| 新婚燕尔 | xīn hūn yàn ěr | newlyweds; love birds |
| 新巴尔虎右旗 | Xīn bā ěr hǔ yòu qí | New Barag right banner in Hulunbuir 呼伦贝尔, Inner Mongolia |
| 新巴尔虎左旗 | Xīn bā ěr hǔ zuǒ qí | New Barag left banner in Hulunbuir 呼伦贝尔, Inner Mongolia |
| 新疆维吾尔自治区 | Xīn jiāng Wéi wú ěr Zì zhì qū | Xinjiang Uighur autonomous region, abbr. 新, capital Urumqi or Ürümqi 乌鲁木齐 |
| 新罕布什尔 | Xīn Hǎn bù shí ěr | New Hampshire, US state |
| 新罕布什尔州 | Xīn Hǎn bù shí ěr zhōu | New Hampshire, US state |
| 施蒂利尔 | shī dì lì ěr | Styria province of Austria |
| 施蒂利尔州 | shī dì lì ěr zhōu | Styria province of Austria |
| 昌迪加尔 | Chāng dí jiā ěr | Chandighar, capital of Punjab state of northwest India |
| 普尔热瓦尔斯基 | Pǔ ěr rè wǎ ěr sī jī | Nikolai Mikhailovich Przevalski (1839-1888), Russian explorer who made four expeditions to Central Asian from 1870; abbr. to 普氏 |
| 普萘洛尔 | pǔ nài luò ěr | propranolol (beta-blocker used to treat high blood pressure) |
| 曼苏尔 | Màn sū ěr | Al-Mansur; Abu Jafar al Mansur (712-775), second Abassid caliph |
| 曼达尔 | Màn dá ěr | Mandal (city in Agder, Norway) |
| 李尔王 | Lǐ ěr wáng | King Lear, 1605 tragedy by William Shakespeare 莎士比亚 |
| 杜塞尔多夫 | Dù sāi ěr duō fū | Düsseldorf (Germany) |
| 杜尔伯特 | Dù ěr bó tè | Dorbod Mongol autonomous county in Daqing 大庆, Heilongjiang |
| 杜尔伯特县 | Dù ěr bó tè xiàn | Dorbod Mongol autonomous county in Daqing 大庆, Heilongjiang |
杜尔伯特蒙古族自
治县 | Dù ěr bó tè Měng gǔ zú zì zhì xiàn | Dorbod Mongol autonomous county in Daqing 大庆, Heilongjiang |
| 柏柏尔 | Bò bò ěr | Berber people of North Africa |
| 查尔斯 | Chá ěr sī | Charles |
| 查尔斯・格雷 | Chá ěr sī · Gé léi | Charles Grey |
| 查尔斯・狄更斯 | Chá ěr sī · Dí gēng sī | Charles Dickens (1812-1870), great English novelist |
| 查尔斯顿 | Chá ěr sī dùn | Charleston |
| 柯南・道尔 | Kē nán · Dào ěr | Sir Arthur Conan Doyle (1859-1930), author of the Sherlock Holmes stories 歇洛克·歇洛克·福尔摩斯 |
| 柯尔克孜 | Kē ěr kè zī | Kyrghiz ethnic group of Xinjiang |
| 柯尔克孜族 | Kē ěr kè zī zú | Kyrghiz ethnic group of Xinjiang |
| 柯尔克孜语 | Kē ěr kè zī yǔ | Kyrghiz language |
| 格勒诺布尔 | gé lè nuò bù ěr | Grenoble (French town) |
| 格林奈尔大学 | Gé lín nài ěr dà xué | Grinnell College (private liberal arts college in Grinnell, Iowa, USA) |
| 格尔夫波特 | gé ěr fū bō tè | Gulf Port (Florida or Mississippi) |
| 格尔木 | Gé ěr mù | Golmud or Ge'ermu city (Tibetan: na gor mo grong khyer) in Haixi Mongol and Tibetan autonomous prefecture 海西蒙古族藏族自治州, Qinghai |
| 格尔木市 | Gé ěr mù shì | Golmud or Ge'ermu city (Tibetan: na gor mo grong khyer) in Haixi Mongol and Tibetan autonomous prefecture 海西蒙古族藏族自治州, Qinghai |
| 桑德尔福德 | Sāng dé ěr fú dé | Sandefjord (city in Vestfold, Norway) |
| 梅斯梅尔 | Méi sī méi ěr | Mesmer (name); Franz Anton Mesmer (1734-1815), Austrian doctor who introduced hypnosis |
| 梅里斯达斡尔族区 | Méi lǐ sī Dá wò ěr zú qū | Meilisi Daur district of Qiqihar city 齐齐哈尔, Heilongjiang |
| 森海塞尔 | Sēn hǎi sè ěr | Sennheiser (brand) |
| 楠格哈尔省 | Nán gé hā ěr shěng | Nangarhar province of Afghanistan |
| 标准普尔 | Biāo zhǔn Pǔ ěr | Standard and Poor's (S&P), company specializing in financial market ratings; S&P financial index |
| 歇洛克・福尔摩斯 | Xiē luò kè · Fú ěr mó sī | Sherlock Holmes |
| 比勒费尔德 | Bǐ lè fèi ěr dé | Bielefeld (city in Germany) |
| 比哈尔邦 | Bǐ hā ěr bāng | Bihar |
| 比尔・盖茨 | Bǐ ěr · Gài cí | Bill Gates (1955-), founder and chairman of Microsoft |
| 比尔博 | Bǐ ěr bó | Bilbo Baggins, hero of Tolkien's The Hobbit 霍比特人 |
| 沃尔夫 | Wò ěr fū | Wolf, Woolf (name) |
