| 亲 | qīn | parent; one's own (flesh and blood); relative; related; marriage; bride; close; intimate; in person; first-hand; in favor of; pro-; to kiss |
| 亲 | qìng | parents-in-law of one's offspring |
| 母亲 | mǔ qīn | mother; also pr. with light tone ; CL:个 |
| 亲自 | qīn zì | personally |
| 父亲 | fù qīn | father; also pr. with light tone ; CL:个 |
| 亲切 | qīn qiè | amiable; friendliness; gracious; hospitality; intimate; cordial; kind; close and dear; familiar |
| 亲王 | qīn wáng | prince |
| 亲人 | qīn rén | one's close relatives |
| 亲戚 | qīn qi | a relative (i.e. family relation); CL:门,个,位 |
| 亲密 | qīn mì | intimate; close |
| 亲属 | qīn shǔ | kin; kindred; relatives |
| 亲爱 | qīn ài | Dear or beloved (way of starting a letter) |
| 乡亲 | xiāng qīn | fellow countryman (from the same village); local people; villager; the folks back home |
| 亲眼 | qīn yǎn | with one's own eyes; personally |
| 亲热 | qīn rè | affectionate; intimate; warm-hearted |
| 亲身 | qīn shēn | personal; oneself |
| 亲信 | qīn xìn | trusted aide |
| 亲手 | qīn shǒu | personally; with one's own hands |
| 亲生 | qīn shēng | born to oneself (i.e. one's natural child); having born oneself (i.e. one's natural parent) |
| 亲友 | qīn yǒu | friends and relatives |
| 探亲 | tàn qīn | to go home to visit one's family |
| 近亲 | jìn qīn | close relative; near relation |
| 成亲 | chéng qīn | to get married |
| 可亲 | kě qīn | kindly; nice; amiable |
| 亲口 | qīn kǒu | one's own mouth; fig. in one's own words; to say sth personally |
| 亲征 | qīn zhēng | to take to the field oneself (of emperor); to take part in person in an expedition |
| 双亲 | shuāng qīn | parents |
| 相亲 | xiāng qīn | blind date; arranged interview to evaluate a proposed marriage partner; to be deeply attached to each other |
| 姻亲 | yīn qīn | affinity; in-laws |
| 亲亲 | qīn qīn | dear one; to kiss; friendly |
| 亲族 | qīn zú | relatives; members of the same family, clan, tribe etc |
| 亲事 | qīn shì | marriage; CL:门 |
| 亲昵 | qīn nì | intimate |
| 血亲 | xuè qìng | kin; blood relation |
| 亲笔 | qīn bǐ | in one's own handwriting |
| 三亲六故 | sān qīn liù gù | old friends and relatives |
| 串亲访友 | chuàn qīn fǎng yǒu | to call on friends and relations (idiom) |
| 事必躬亲 | shì bì gōng qīn | to attend to everything personally |
| 令亲 | lìng qīn | Your esteemed parent (honorific) |
| 任人唯亲 | rèn rén wéi qīn | to appoint people by favoritism (idiom); nepotism; corrupt appointment |
| 做亲 | zuò qīn | to become related by marriage; to marry |
| 六亲 | liù qīn | six close relatives, namely: father 父, mother 母, older brothers 兄, younger brothers 弟, wife 妻, male children 子; one's kin |
| 六亲不认 | liù qīn bù rèn | no recognising one's family (idiom); self-centered and not making any allowances for the needs of one's relatives |
| 六亲无靠 | liù qīn wú kào | orphaned of all one's immediate relatives (idiom); no one to rely on; left to one's own devices |
| 同乡亲故 | tóng xiāng qīn gù | fellow countryman (from the same village); the folks back home |
| 和蔼可亲 | hé ǎi kě qīn | affable; genial |
| 丧亲 | sàng qīn | bereavement; to lose a relative |
| 单亲 | dān qīn | single parent |
| 单亲家庭 | dān qīn jiā tíng | single parent family |
| 大义灭亲 | dà yì miè qīn | to place righteousness before family (idiom); ready to punish one's own family if justice demands it |
